v2.3.0で本文無しで画像だけつけたときに挿入される「.」ですが、gitのログ等見れば自明ですが app/services/post_status_service.rbの25行目で設定しているようで、ココを変えれば好きな文字列に出来ますね